no subject

Я сюда пока буду просто дублироваться. Давно думала оживить подзаброшенный ЖЖ, но нет сил на два дневника, а уж на три тем более.
Чем районнее газетка, тем зубодробительней канцелярит. "Председатель бла-бла провел встречу с представителями тыгыдымской делегации. В мероприятии приняли участие..." А сказать "встретился с делегацией" корона упадет. Вот просто хоть сохраняй себе статью, как пример канцелярита. Отлитый в граните.

Ну и хочешь заморочиться, спроси меня как: часа три убила на поиск иллюстрации к статье. Статья про драматурга, давно было дело, фотографий нет, никаких картинок нет. Искала что-нибудь ассоциативное к содержанию пьесы, сама не очень понимая, что ищу. Нашла кучу всего другого, аж комп подвис.

И гугл-переводчик доставил: "на картине ... женщина, окруженная ангелами, держит в руках монстра". Что за Босх? Смотрим на картину - опа, женщина держит в руках монстранцию.

Блин, без смайликов как без рук. Неудобно.

no subject

Я затрахалась изобретать 500 вкусных и полезных блюд из картошки с макаронами. Хорошо, уговорила на рисовую кашу - годами человек рис не ел, годами! Потому что от риса запор, от яблок понос, а про бруснику ой, я боюсь, ты позвони, спроси у доктора. Щас, я буду дурить человеку голову по каждому продукту. Готовка утомляет, галоп с кастрюлями утомляет (на месте готовить не могу, потому что здесь полторы кастрюли и никаких приправ), а больше всего утомляют уговоры.